Dayfine Privacy Policy
- Effective date: November 25, 2026 (notice given November 18, 2026)
- Operator: Dayfine (operated by Eungshin Kim) — contact: eungshin.k@dayfine.me
This policy explains what personal information Dayfine (the "Service": the Dayfine desktop app and the website dayfine.me) collects, why, how long we keep it, and who processes it for us. Dayfine is operated from the Republic of Korea and follows the Korean Personal Information Protection Act (PIPA). If you live in the EU/EEA, the UK or California, you also have the rights described in section 8. If this English version and the Korean version differ, the Korean version prevails.
1. What we collect and why
Account sign-in — to identify your account, link purchases and count daily usage.
- Google sign-in: your Google account ID, email address and name. We do not receive your Google password or access token.
- Email sign-in (one-time code): your email address; the 6-digit code we email you, stored as a keyed hash; your IP address, stored as a keyed hash and used to rate-limit requests; request and verification times; the language of the email. We do not create or store a password.
- After sign-in our server keeps: account ID, email, name, sign-in sessions (hashed), linked license keys (hashed), your plan and how you got it (purchase, license key, promotion or trial), and daily usage.
Bot check (Cloudflare Turnstile) — to stop automated abuse of the sign-in email. On the website sign-in page and in the desktop app's email sign-in, Cloudflare processes your IP address, browser and device information (such as the User-Agent and TLS connection details) and the page address. We receive only the result (passed or not) from Cloudflare; we do not receive or keep these signals. Cloudflare's own processing is described in its Turnstile privacy notice.
Free trial — to prevent the same device or inbox from repeating the trial: account ID, trial start and end time, and keyed hashes of the app install ID and of your account's inbox.
First-run practice — to keep practice lookups out of your free quota: a hash of the app install ID and the number of practice AI calls.
AI features — the text you send to an AI feature (the selected word or sentence, your question) passes through our relay to the AI provider to generate the explanation. We do not attach your email or name to it.
Purchases — your email address (purchase confirmation, license delivery). Payment is handled by Polar Software, Inc. as Merchant of Record; it collects your name, billing address and payment details under its own privacy policy. We do not receive your full card number.
Marketing (optional) — your email address, only if you tick the opt-in box (unticked by default). You can withdraw at any time.
Support — your email address and the content of your message.
Download-page survey (optional) — taking the survey is optional and not needed to download the app. If you take it we store your answers (your work, how you found Dayfine, what bothers you and what you wish for), your email address (to send the survey reward, a free-month pass), whether you agreed to marketing email, campaign tags (UTM) and your IP address (to limit repeated submissions from one address).
First-run survey in the desktop app — to understand who uses Dayfine and improve the Service. What you answer in the app's first-run guide is stored on our server and linked to your signed-in account: your account ID, the time you answered, your work, how you found Dayfine, why you want to use it, and any text you type under "Other".
In-app bug reports — the report title and description, your email address if you give one (to reply), the app install ID, a license identifier if you use a license, app and Windows versions, the app's diagnostic log if you choose to attach it (it may include words you recently looked up), and your IP address (to limit repeated reports from one address).
Desktop app usage statistics — to see how well features work and which ones are used, so we can fix the app, the desktop app of a signed-in user sends once a day: the app install ID (stored as a keyed hash), daily feature counts (for example whether the app was used, successful and failed lookups, how long results took in time bands, automatic corrections and how often they were undone, AI explanations shown, first-run guide steps reached), the app version and previous version, operating system, app language, plan tier and the week of installation. It never includes the words or sentences you look up, questions you send to AI features, web addresses, or your account email and name. Counts from before you sign in stay on your PC and are sent with the first send after sign-in; nothing is sent if you never sign in. The analysis data contains no account information; the link between your account and install ID is used only to handle a request to stop (section 8). The IP address of a send is used only to limit excessive requests and is not stored with the statistics.
Website visits — IP address, cookies, pages viewed and referrers, through the analytics tools in section 6.
Your lookup history and word lists are kept on your PC, separated by account; the app does not upload them to our servers. Text you send for an AI feature, and a log you choose to attach to a bug report, are handled as described above.
2. How long we keep it
| Data | Kept for |
|---|---|
| Account information (ID, email, name, linked keys, plan, daily usage) | Until you delete your account |
| Email sign-in records (email, code hash, IP hash, times) | 1 day after the code is used or expires |
| Expired sign-in sessions | 30 days after expiry |
| Trial record (account ID, trial period) | Until you delete your account |
| Trial abuse-prevention hashes (install, inbox) | 1 year after account deletion |
| Practice-use record (install hash, count) | 1 year after last use |
| Marketing consent | Until you withdraw it or delete your account |
| Admin audit log | 1 year |
| Survey answers (answers, email, consent, UTM, IP address) | Until no longer needed, at most 1 year after collection |
| First-run survey answers (account ID, work, how you found Dayfine, reasons for using it, text you typed, time answered) | 3 years after collection, or until you ask us to delete your account if that comes first |
| Bug reports (report, email, install and license identifiers, versions, log, IP address) | Until no longer needed, at most 1 year after collection |
| Desktop app usage statistics (install hash, daily counts, version, OS, language, plan tier) | 13 months after collection; after that only as weekly totals that cannot identify anyone |
| Purchase, payment and dispute records | As required by law (up to 5 years) |
When a retention period ends or you ask us to delete data, we remove it from our live database without undue delay. Copies in our encrypted disaster-recovery backups are deleted automatically when the backup expires (30 days) and are not used for anything except restoring the Service.
3. Who processes your data for us (all located outside Korea)
| Recipient (contact) | Country | Data | Purpose |
|---|---|---|---|
| Oracle Corporation — Oracle Cloud Infrastructure (oracle.com/legal/data-privacy-inquiry-form) | USA | Account information; sign-in email (address and code); survey answers; first-run survey answers; bug reports; desktop app usage statistics | Server and database hosting; sending sign-in codes |
| Google LLC (support.google.com/policies?p=privpol_privts) | USA | Google account ID, email, name; encrypted database backup | Google sign-in; hourly encrypted backup (Google Drive) |
| Cloudflare, Inc. (privacyquestions@cloudflare.com) | USA and countries in Cloudflare's network | IP address, browser and device information, page address | Bot check (Turnstile) |
| Anthropic, PBC (privacy@anthropic.com) | USA | Text you send to AI features (without your email or name) | Generating AI explanations, under Anthropic's commercial terms |
| Polar Software, Inc. (privacy@polar.sh) | USA | Name, email, billing address, payment information | Payment, tax, receipts and refunds (Merchant of Record) |
| Vercel Inc. (privacy@vercel.com) | USA | Automatically collected website data | Website hosting |
| Microsoft Corporation (go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2126612) | USA | Automatically collected website data | Website analytics (Microsoft Clarity) |
| Google LLC (support.google.com/policies?p=privpol_privts) | USA | Automatically collected website data | Website statistics (Google Analytics, deleted after 14 months) |
| Discord Inc. (privacy@discord.com) | USA | Survey answers (answers, email, consent, UTM, IP address); bug report title, description and app/Windows versions; IP addresses for abuse checks | Once-a-day summary that tells the operator about new survey answers and bug reports |
Data is sent over encrypted connections when you use the Service, during hourly backups and in the daily operator summary. Cloudflare may also process Turnstile signals to improve its bot detection under its own privacy policy (cloudflare.com/turnstile-privacy-policy), and is responsible for that processing.
To refuse transfer abroad, do not sign in, or ask us to delete your account (section 7). Features that need an account (AI features, usage sync, purchases and trials) will then be unavailable. If you decline only the bot check, email sign-in is unavailable but Google sign-in still works. The survey and bug reports are transferred only if you submit them.
4. Security
We store sign-in sessions, license keys, sign-in codes, sign-in IP addresses and app install IDs as hashes rather than their original values, encrypt data in transit (HTTPS) and encrypt backups, and limit access to the people who need it.
5. Children
The Service is for people aged 14 and over. We do not knowingly collect personal information from children under 14; if we learn that we have, we delete it.
6. Cookies and analytics
The website uses Microsoft Clarity and Google Analytics to understand how visitors use it. You can block cookies in your browser settings or install the Google Analytics opt-out add-on (tools.google.com/dlpage/gaoptout). Analytics tools do not record the email address or code you type on the sign-in and checkout pages. We set no cookies of our own for the bot check; Cloudflare's technology is described in its Turnstile privacy notice.
7. Deleting your account
Email eungshin.k@dayfine.me from the address you sign in with (Google or email sign-in). We delete your account from our live database within 10 days and confirm by email, except records we must keep by law or for the periods in section 2; backup copies expire as described in section 2.
8. Your rights
You can ask to access, correct, delete or restrict the processing of your personal information, withdraw consent, or object to processing, by emailing eungshin.k@dayfine.me. We respond within 10 days, as Korean law requires, and in any case within one month. To stop desktop app usage statistics, email us from the address you sign in with: within 10 days we stop the sends from apps signed in to that account, delete the statistics already received from them, and confirm by email. Every feature keeps working after you stop. If you are in the EU/EEA or the UK you may also complain to your local data protection authority. California residents have the right to know, delete and correct their personal information; we do not sell personal information.
9. Changes
We announce changes on this page at least 7 days before they take effect.
10. Contact
Privacy officer: Eungshin Kim — eungshin.k@dayfine.me