Cancellation and Refund Policy

  • Effective date: July 9, 2026
  • Last revised: (announcement and effective dates to be set) — moved from license keys to account-based subscriptions; added the pre-checkout consent box, the 14-day period for EU and UK consumers, how refunds outside the legal withdrawal right are calculated, and what happens to the subscription on a full or partial refund

This English translation is provided for convenience; if it differs from the Korean version, the Korean version prevails.

This Policy sets out how purchases of Dayfine paid subscriptions are cancelled and refunded. Paid access to Dayfine is granted to the User's Dayfine account.

1. How Payment Works

Dayfine payments are processed through the overseas payment platform Polar (Polar Software, Inc., Delaware, USA). As the Merchant of Record and authorised reseller, Polar actually handles payment, tax and refunds; when a refund is approved, the money is returned through Polar to the original payment method.

Polar's own refund rules are as follows, and Polar decides whether to approve a refund:

  • One-time purchases: a refund may be requested within 10 days of the payment date
  • Subscription payments: a refund may be requested within 30 days of the last renewal date

In addition, as the Merchant of Record, Polar may issue a refund at its own discretion within 60 days of purchase to prevent a chargeback; in that case the subscription also ends.

Separately from the above, every User, wherever they live, has the right of withdrawal described in section 2. Section 2 follows the Korean Act on the Consumer Protection in Electronic Commerce, and section 2(4) also applies to consumers in the European Union (EU) and the United Kingdom (UK).

2. Withdrawal (Within 7 Days of Purchase)

  1. Under Article 17 of the Act on the Consumer Protection in Electronic Commerce, a User may withdraw from a purchase within 7 days of the purchase date (the day payment completed and the subscription started on the account). This applies equally to every User, wherever they live. When a withdrawal is accepted, the full amount paid is refunded and no payment processing fee is deducted.
  2. However, under Article 17(2)(5) of the same Act, withdrawal may be restricted once the supply of digital content has begun. Dayfine treats the supply of digital content as having begun when payment completes and the paid subscription starts on the User's account.
  3. Where withdrawal is restricted, the Company states this clearly on the purchase screen. Before buying, a User can check the product through the free tier, which allows up to 30 dictionary lookups and 10 AI lookups a day. These measures ensure that the exercise of the right of withdrawal is not unfairly hindered.
  4. Consumers in the EU and the UK may withdraw within 14 days of the purchase date under the laws of their country. However, if the User ticked the box described in paragraph 5, agreeing that the supply of digital content begins as soon as payment completes and acknowledging that the right of withdrawal is restricted as a result, the right of withdrawal may be restricted once the subscription has started.
  5. Before the User moves on to the payment screen, the Company shows every User the same box: "I agree that my subscription starts on my account as soon as payment completes, and I understand that paid plans are digital content, so my right of withdrawal is restricted once the subscription has started." The box starts unticked, and the User must tick it themselves to continue to payment.

3. When a Refund Is Available

A User may request a refund in the following cases:

  1. Payment completed, but the subscription did not start properly on the User's account
  2. A serious defect in the product prevents normal use, and the Company fails to fix it within a reasonable period
  3. The product differs from what was shown or advertised, or the contract was performed differently from its terms (within 3 months of receiving it, and within 30 days of the day the User learned or could have learned of this)
  4. Any other case in which applicable law recognises a refund

4. When a Refund Is Restricted

  1. A refund requested for a change of mind after payment completed and the subscription started properly on the User's account (where the withdrawal restriction in section 2 applies)
  2. A request judged to be refund abuse (repeated purchases and refunds, etc.)

5. Refunds Outside the Legal Withdrawal Right, and the Subscription

  1. When the Company gives a refund it is not legally required to give (a refund after 7 days from purchase, or after 14 days for EU and UK consumers; a refund for cancelling a yearly subscription mid-term; or any other goodwill refund), the refund is the amount paid minus the amount for the period already used and minus the payment processing fee. The amount for the period used is the full price of the billing period divided by the number of days in that period, multiplied by the number of days used.
  2. When the full amount paid is refunded, the subscription ends with the refund, and the access granted by that subscription ends immediately.
  3. When part of the amount paid is refunded, the subscription and its access continue. A refund for cancelling a yearly subscription mid-term is the exception: the subscription and its access end with that refund, even though only part of the amount is refunded. The User may cancel the subscription at any time; on cancellation, the Service remains available until the end of the current billing period.

6. How to Request a Refund and Processing Time

  1. Requesting a refund: payment enquiries can be made through Polar customer support (support@polar.sh) or the route given in the payment receipt. You may also send your order details (purchase email and order number) and the reason to eungshin.k@dayfine.me, and the Company will process the refund through Polar.
  2. The Company processes a refund without delay once the reason has been confirmed. When a refund is approved, the refund procedure begins within 3 business days.
  3. Refunds are returned through Polar to the original payment method. Depending on the card company or payment provider, it may take longer for the money to actually arrive.

7. Dispute Resolution

If a dispute about a refund arises, the User may apply for mediation to the Korea Consumer Agency (www.kca.go.kr, 1372 within Korea) or to a dispute mediation body commissioned by the Fair Trade Commission.